carrière de rapport annuel et construction