guide de la mines de charbon del